Prevod od "jsi to zjistil" do Srpski


Kako koristiti "jsi to zjistil" u rečenicama:

Když jsi to zjistil, utekla jsem.
A kad si saznao, ja sam pobegla.
A pak jsme se poprali, když jsi to zjistil.
I jako smo se posvadjali kada sam saznala.
Jsem si jistá, že když jsi to zjistil, musel si se cítit ztracený tak jako já.
Kad si ti to saznao, sigurno si se osjeæao jednako izgubljeno.
Jak ses zachoval, když jsi to zjistil?
Što si napravio kada si èuo da je mrtav?
Tati, měls mi to říct, když jsi to zjistil.
Trebalo je da mi kažeš kad si saznao.
Je mi líto, že jsi to zjistil takhle.
Žao mi je što si morao tako saznati.
Kdy jsi to zjistil o tvém otci?
Kad si saznao za tvog tatu?
Myslel jsem, že už jsi to zjistil.
Ja sam mislio da si ti naucio do sad.
Potřebuješ bio-senzorovou matrici, aby jsi to zjistil?
Trebao si bio-oèitavanje da to shvatiš?
No, budeš muset zavolat, aby jsi to zjistil.
. Pa, morati æete nazvati da bi saznali.
Kanadská tajná služba je zvědavá, jak jsi to zjistil.
Kanadsku tajnu službu jako interesuje kako si ukapirao.
Jak jsi to zjistil ještě před závěrečnou zprávou?
Како си то сазнао пре коначног извештаја?
A ty, kdy jsi to zjistil?
Kada si ti saznao? Saznao šta?
Co jsi dělal, když jsi to zjistil?
Dakle... šta si uradio kada si saznao?
Jak jsi to zjistil? Podle těch mraků nebo toho hřmění?
Šta ju je odalo - oblaci ili grmljavina?
Všechno, co jsem celý život chtěla, byl otec, a jediné, cos kdy udělal, bylo, že ses mi vyhýbal, a teď, když jsi to zjistil o Lole, jen pospícháš, abys byl po jejím boku.
Sve što sam želela u životu je da imam oca, a ti si me samo izbegavao, i sad kad si saznao za Lolu, samo si pojurio da budeš uz nju.
Mrzí mě, že jsi to zjistil takhle.
Žao mi je što si saznao na ovaj naèin.
Nejsem ráda, že jsi to zjistil takhle.
Ne volim što si saznao na takav naèin.
O Louvi jsi to zjistil, když jsi přišel domů.
Saznao si da je Lu mrtav kad si otišao kuæi.
A pak mi máma řekla, že jsi to zjistil a vinil z toho Jacka.
ONDA MI JE MAMA REKLA DA SI SAZNAO I DA KRIVIŠ DŽEKA.
Tak proč jsi mi neřekl, že je Jack v Londýně, - hned jak jsi to zjistil?
Zašto niste rekli da je Jack bio u Londonu, kada ste saznali?
Když jsi to zjistil, vrátil ses.
Kad si saznao, vratio si se.
Vyřiď mu to a řekni mu, odkud jsi to zjistil.
Prenesi mu tu informaciju. I reci odakle ti.
Podle mých synů jsi to věděl a když jsi to zjistil, zbil jsi ji tak, že o to dítě přišla.
Prema mojim sinovima, vi znali, a kad ste saznali, si je tukao dok je izgubila dijete.
Je dobře, že jsi to zjistil teď, Elijo.
Dobro je da si ovo nauèio sada Elijah.
Právě jsi to zjistil, že jo?
Tek sam sada saznao da li si ti?
0.38538384437561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?